Datenschutzerklärung

Stand: 1. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Arminas Attas
Vėtrungių g. 73-71
LT-06327 Vilnius
Litauen
E-Mail: zemishyrius@gmail.com

2. Kurz gesagt

Das Add-on liest nur die Tabelle, in der Sie es öffnen, und nur, wenn Sie es benutzen.
Die Rechnungsdateien werden in Ihrem Browser erzeugt. Ihre Rechnungsdaten werden nicht an uns übertragen. Wir betreiben keinen eigenen Server für das Add-on.
Für die Lizenzprüfung wird Ihr Lizenzschlüssel an unseren Zahlungsanbieter Polar gesendet.

3. Welche Daten wofür verarbeitet werden

3.1 Inhalte der geöffneten Tabelle

Wenn Sie in der Seitenleiste auf "Prüfen" oder "E-Rechnung erstellen" klicken, liest das Add-on das Rechnungsblatt der geöffneten Tabelle (Angaben zu Ihrer Firma, zum Kunden, Positionen, Beträge). Wenn Sie "Vorlage anlegen" wählen, schreibt es ein neues Blatt in diese Tabelle. Die Daten werden von den Servern von Google an Ihren Browser übergeben und dort zu XRechnung und ZUGFeRD-PDF verarbeitet. Die Dateien speichern Sie selbst. Wir erhalten diese Daten nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Add-ons).

Berechtigungen: Das Add-on fragt nur zwei Google-Berechtigungen an: Zugriff auf die geöffnete Tabelle (nicht auf andere Dateien) und Anzeige der Seitenleiste.

3.2 Zähler und Lizenzstatus in Ihrem Google-Konto

Das Add-on speichert in den Benutzereinstellungen des Add-ons in Ihrem Google-Konto: wie viele kostenlose E-Rechnungen Sie erstellt haben, die Gesamtzahl und den Zeitpunkt der letzten Erstellung, Ihren Lizenzschlüssel sowie Ergebnis und Zeitpunkt der letzten Lizenzprüfung. Diese Angaben liegen bei Google, wir können sie nicht einsehen. Den Lizenzschlüssel können Sie in der Seitenleiste jederzeit entfernen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3.3 Lizenzprüfung bei Polar

Wenn Sie einen Lizenzschlüssel eingeben und danach höchstens einmal am Tag, sendet Ihr Browser den Lizenzschlüssel und unsere Händlerkennung an die Schnittstelle von Polar (api.polar.sh). Polar antwortet, ob der Schlüssel gültig ist. Dabei sieht Polar technisch Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

3.4 Kauf über Polar

Käufe werden über Polar abgewickelt. Polar ist Verkäufer gegenüber Ihnen (Merchant of Record), erhebt die Zahlungsdaten und führt die Umsatzsteuer ab. Dafür gilt die Datenschutzerklärung von Polar: polar.sh/legal/privacy (Polar Software Inc., 3500 South DuPont Highway, Dover, DE 19901, USA). Wir erhalten von Polar Angaben zum Kauf (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Produkt, Betrag, Land), um Lizenzen und Rückfragen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.

3.5 Laden von Programmbibliotheken über jsDelivr

Für die Erstellung der Dateien lädt die Seitenleiste drei quelloffene Programmbibliotheken (@e-invoice-eu/core, pdf-lib, fontkit) vom Dienst jsDelivr (cdn.jsdelivr.net). Dabei übermittelt Ihr Browser technisch nötige Daten wie IP-Adresse und Browserkennung an jsDelivr. Die Dateien sind über Prüfsummen festgelegt, sodass nur genau die geprüfte Version ausgeführt wird. Rechnungsdaten werden dabei nicht übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (zuverlässige und schnelle Auslieferung). Datenschutzhinweise von jsDelivr: jsdelivr.com.

3.6 Fehlerprotokolle

Tritt im Add-on ein Fehler auf, wird eine technische Fehlermeldung im Protokoll unseres Google-Cloud-Projekts gespeichert (Google Cloud Logging), damit wir den Fehler beheben können. Wir senden bewusst keine Rechnungsinhalte mit, Fehlermeldungen können aber in Einzelfällen Bruchstücke von Eingaben enthalten. Die Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb und Fehlerbehebung).

3.7 Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten zur Beantwortung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO. Wir löschen die Nachrichten, wenn sie nicht mehr gebraucht werden, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

4. Google

Das Add-on läuft auf der Plattform von Google (Google Workspace, Apps Script). Für die Verarbeitung durch Google gelten die Bedingungen und die Datenschutzerklärung von Google. Die Nutzung von Informationen, die das Add-on über Google-Schnittstellen erhält, richtet sich nach der Google API Services User Data Policy einschließlich der Anforderungen an die eingeschränkte Nutzung (Limited Use). Wir verkaufen keine Daten, nutzen sie nicht für Werbung und geben sie nicht an Dritte weiter, außer wie oben beschrieben.

5. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Schreiben Sie dazu an zemishyrius@gmail.com. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen Behörde: Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (Staatliche Datenschutzinspektion), Vilnius, Litauen, vdai.lrv.lt.

6. Änderungen

Wenn sich das Add-on ändert, passen wir diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.